cerca 
Registrati oppure effettua il login
 

Simboli fonetici

Ogni lemma di questo dizionario è dotato della trascrizione fonetica, che ne indica l’esatta pronuncia (per visualizzarla è necessario registrarsi).

La trascrizione è realizzata con i simboli dell’Alfabeto Fonetico Internazionale elencati qui di seguito; per ognuno sono riportate alcune parole in cui esso figura. Ascolta la pronuncia degli speaker di madrelingua inglese cliccando sulle parole: così potrai individuare bene il valore di ogni simbolo; inoltre sarà molto utile osservare a quali diverse grafie ogni suono può corrispondere nella scrittura.


must [], mother []
father [], after []
bad [], cat []
an [], about []
bed [], head []
bird [], hurt [], learn [], her []
crisp [], very []
me [], feed [], read []
hot [], shop []
morning [], floor [], law [], naughty []
good [], should [], put []
youth [], suit [], too []
ride [], my []
allow [], round []
cold [], road []
hair [], pear [], care []
say [], eight [], sail [], pale []
here [], beer [], near []
join [], boy []
tour [], sure []
bed [], rub [], rubber []
dad [], add []
just [], bridge [], adjust []
fit [], cough [], affair []
good [], dog [], beggar []
hat [], horse []
yes [], beyond []
king [], bracket [], car []
lord [], call [], brilliant []
milk [], groom [], mummy []
nut [], run [], nanny []
thing [], uncle []
pay [], map [], happy []
room [], hurry []
see [], glass [], messy []
shop [], dish []
talk [], bet [], matter []
thought [], beneath []
that [], clothes []
cheap [], much [], picture []
very [], over []
way [], water []
zero [], news [], puzzle []
vision [], leisure []


Il segno ' rappresenta l’accento principale, il segno ' rappresenta l’accento secondario; ambedue si riferiscono alla sillaba che segue.

Per alcune parole vengono fornite due trascrizioni fonetiche, distinte dalle indicazioni “forma forte” e “forma debole”. La forma forte è realizzata quando la parola è pronunciata isolatamente o quando, all’interno di un contesto, le si vuole conferire particolare enfasi. La forma debole, invece, è realizzata quando la parola è pronunciata normalmente all’interno di un contesto: va osservato che quest’ultima è la realizzazione più frequente. La distinzione tra forma forte e debole è tipica di alcune categorie di parole, le cosiddette “parole grammaticali”, ad esempio articoli (the), congiunzioni (and), preposizioni (for), verbi ausiliari (do) o modali (can), pronomi (him, that). La pronuncia speakerata che puoi ascoltare cliccando sulla parola è quella della forma forte.

 
 
acquista il dizionario on line